Redskap till våttovning

Våttovning går helt enkelt ut på att massera, gnugga, knåda och på olika sätt bearbeta ull med vatten, och ofta såpa eller tvål, för att få ullen att tova ihop sig. Beroende på vad man tovar, och i olika steg i processen, kan man använda olika redskap. En klassiker är ju gamla tvättbrädor. Jag använder gärna det när jag valkar saker gjorda med ett relativt tjockt lager av ull, som sittdynor och sulor på tofflor.

20150209-212246.jpg

Man kan nog använda det mesta som har knottror, bubblor, räfflor eller liknande. Vanliga brödkavlar kan vara bra i början för att pressa ut luften ur den blöta ullen, och en stor brödnagg hör till mina favoritredskap. Då kan man antingen kavla, istället för att rulla, eller rulla på kaveln. Vanlig bubbelplast fungerar både bra att jobba på och att rulla in arbetet i. På samma sätt använder jag ibland en lådamatta – en lite tjockare plastmatta med knottror (köpt på IKEA). Och har man inget lämpligare att rulla upp arbetet på så fungerar en gammal hederlig skogspinne alldeles utmärkt.

20150209-213634.jpg

Nyligen la jag till ett nytt redskap i min arsenal. Ett metallock från en glasburk som jag limmade fast dekorstenar på (med glaslim). Det blev ett riktigt bra massageverktyg för tovning. Om man har svårt att hålla greppet runt locket, mitt i all såpa, kan man ju skruva dit burken igen för att få mer att hålla i. Men ibland är det bra med ett platt redskap för att nå in och massera insidan av till exempel en väska. Oj, så nöjd jag är med den! 🙂

20150209-215013.jpg


IN ENGLISH

Tools for felting

All sorts of bumpy things can work as tools for felting – from old washboards, to rolling pins, to bubble wrap or cupboard liners. I recently made a new tool, by glueing glas pebbles on a metal lid from a jar. It really worked well as a massage tool for wool when felting. If you need more to hold on to, you can just screw the jar back into the lid. But sometimes it is useful to have a flat tool, to e.g. rubb the inside of a bag. I must say, I’m really pleased with my new felting tool. 🙂

Publicerat i Återbruk, Tova, Ull | Märkt , | 3 kommentarer

Barnkalas med hästtema

Den blivande 10-åringen önskade sig hästtema på kalaset. Eftersom huset inte är så stort brukar vi köra med korvgrillning och lekar utomhus. Efter det får de komma in och äta tårta och sedan får de se en film som avslutning (medan vi vuxna äter tårta i en andra sittning). Utomhuskalas i början av februari är alltid lite spännande. Det kan bli vad som helst mellan -35 grader till någon plusgrad. I år var det inte så kallt, men det snöade i omgångar och blåste rejält emellanåt. Då gäller det att vara ordentligt klädd och hålla igång medan man är ute.

Med hästtema var det givet med hästskokastning, vilket var enkelt ordnat med några gamla hästskor och ett järnspett uppställt i snön. Till det la vi också till lassokastning, med ett rep i en liten rockring och en blå leksaksåsna. Alla som klarade båda utmaningarna på tre försök fick en minimorot som pris. De som inte lyckades fick ett tröstpris, vilket också var en minimorot. Och alla ungar verkade faktiskt tycka det var jätteroligt att få en morot.

20150208-151035.jpg

Till kalaset tillverkade jag också en ”två-personers-enhörningsdräkt” av kartong och ett gammalt påslakan. Jag skar ut en form ur kartong som gick att vika och tejpa ihop till ett hästhuvud. Tyget limmade jag på med trälim (det var det jag råkade ha till hands) och en pensel doppad i vatten (för att späda ut det lite). Sedan använde jag en limpistol för att sätta fast öron (kartong klätt med tyg), man och pannlugg (remsor av tyg), och ett enhörningshorn (av en modifierad hushållsrulle och silvertejp). Ögon ritade jag dit med en spritpenna. Jag sydde även en enkel kropp, med resårband i öppningen för huvudet och en svans (av tygremsor) fastsydd på bakdelen.

20150208-152556.jpg

Den andra aktiviteten på kalaset blev sålunda tömkörning med blå enhörning. Vi delade in barnen i tremannalag. Två i varje lag fick vara enhörning (fram- respektive bakdel) och den tredje fick tömköra enhörningen runt en ”slalombana” med uppställda plastpinnar. Till saken hör att den som var ”hästhuvud” endast kunde se rakt ner på sina fötter. Det var alltså inte helt enkelt och riktigt underhållande att titta på. Hur det än gick så fick alla deltagare en prisrosett (gjorda av bullformar, kartong och dubbelhäftande tejp) för att ha klarat banan.

20150208-153514.jpg

Den sista aktiviteten inbegrep skidåkning längs ett spår vi dragit upp i skogen. Längs spåret fanns ett antal skyltar med frågor (givetvis relaterade till ridning, hästar eller enhörningar) med tre svarsalternativ. Under snötyngden hade dessutom flera björkar böjts ned till naturliga valv och hinder att åka under, vilket gjorde det till lite av en äventyrsbana (särskilt för undertecknad som inte är särskilt smidig på skidor…).

20150208-154231.jpg

När alla åkt klart gick vi igenom frågorna och de fick en bit kartong med första bokstaven i varje rätt svar. Av dessa bokstäver fick de sätta ihop ett ord, i det här fallet ”höbalen”, vilket mer specifikt syftade på höbalen inne i fårens hage. Tackorna är nämligen övertygade om att det godaste höet ligger längst in i balen och därför förvandlat balen till en schweizerost. Den är full med hål och gångar som är perfekta att gömma en skatt i. Så ur höbalen fick barnen leta fram en plåtlåda och i den fanns ”magiska enhörningshorn”, ett till varje barn. Dessa var enkla att göra med cernitlera. Lyckligtvis hade jag dessutom lera med glitter i. Då måste de ju vara magiska. 😉

20150208-160926.jpg

Vid det här laget hade stormen Ole börjat ta i, så det var hög tid att ropa in alla barn och äta tårta. Jag hade funderat på om vi skulle göra en tårta i formen av ett hästhuvud, men ännu enklare var att ställa en plasthäst mitt på tårtan. Det blev då också en uppskattad extra present till födelsedagsbarnet.

20150208-161553.jpg


IN ENGLISH

A horse-themed birthday party

On her 10th birthday, my eldest daughter wanted a horse-themed party. As we have a small house, we usually start with hotdogs and activities outdoors, followed by birthday cake and, to finish off, a film indoors. Outdoor parties in the beginning of February are always exiting. It can be anything from – 35 degrees celsius, to a couple of degrees above zero. This year, it was not very cold, but it snowed on and off and got quite windy at times. So warm clothes and several activities, to keep the kids moving about, was necessary.

We started with horseshoe pitching and lassoing – with a carrot as a prize for everyone (whether or not they succeeded in three tries). I also made a simple two-person unicorn-costume (from cardboard and old bedsheets), and in teams of three, the kids had to steer the unicorn around a course. The child acting as the head could only look straight down at her own feet, which made it all the more fun to watch. They all made it through the course somehow, and each received a prize ribbon (made with paper cups meant for cupcakes).

Finally, they all got to ski a trail in the forest, with birches bent from the snow creating natural arches and obstacles along the way. Here we had questions posted (all related to riding, horses or unicorns), with three alternative answers. When everyone was back from the trail, we went through the questions, and the first letter of each correct reply was a letter they should use to make a word. That clue, in turn, lead them to the hay in the sheeps’ winter enclosure. The sheep seem convinced that the best hay is in the middle, which means the are lots of holes in the hay which are perfect for hiding treasures in. In this case, a metal box with ”magical unicorn horns”, one for each child. These I made from clay that can be hardened in the oven. Luckily, I had clay with glitter, so they must be magical. 😉

By now, the storm that had come in from the west had increased in strength, so it was time to call all the kids indoors for birthday cake. I did consider a cake in the shape of a horse head, but placing a horse on top of the cake was an easier option. It was also an appreciated extra gift for the birthday girl.

Publicerat i Återbruk, Barnkalas, småpyssel | Märkt , , | 5 kommentarer

Tovning med kulor

Jag har sett flera exempel där folk använt glaskulor för att skapa olika former i tovad ull och blev sugen på att prova. De flesta verkar svepa in kulorna i stycken av tovad ull och knyta med tråd eller använda små gummiband för att hålla dem plats, varefter de fortsätter att tova och valka ullen. Sedan klipps ett hål så att man kan ta ut kulan och ullen som låg runt kulan ser ut som en liten skål. Ett bra exempel på det finns här.

Jag valde en lite annorlunda metod, utan gummiband (som jag antar är svåra att få ut när man tovat klart). Eftersom glaspärlor med all säkerhet vill glida runt i ullen under tovningen började jag med att tova ull runt kulorna, först med tovningsnål och sedan våttovning för att få dem fastare. Till det tog jag färgad ull, i grönt och rosa. Sedan tovade jag två platta stycken av grå gotlandsull.

20150131-011218.jpg

Jag la kulorna mellan de två tovade styckena, tillsammans med lite mer kardad grå ull och började med att nåltova lite runt kulorna. Sedan våttovade jag alltihop med varmt vatten och såpa.

20150131-012245.jpg

När det torkat var det dags att klippa ut kulorna och se vad resultatet blev. Oerhört spännande. Och ja, det blev ungefär som jag tänkt mig. Små kratrar med färgglada insidor. Kul, tyckte jag.

20150131-012829.jpg

Sambon tittade dock lite skeptiskt på mitt alster och undrade vad man skulle ha den till (en inte helt ovanlig fråga). Han förstod inte alls tjusningen med att kunna göra färgglada kratrar av ull. Nu är ju det här bara en provbit för att testa metoden, så därmed har den redan uppfyllt sitt syfte. Men visst skulle man kunna göra en lite udda handledsvärmare eller muggvärmare av den…? Fast min oförstående karl tyckte det såg ut som om den drabbats av någon mystisk sjukdom. Humpf! Nåja, jag tyckte i alla fall att det var lite kul.

20150131-014408.jpg


IN ENGLISH

Felting with marbles

I have seen several examples of marbles being used in felting. Most often, the marbles appear to be tied into pre-felt, with string or small rubber bands, before the felting and fulling is completed. I wanted to try felting with marbles, without using rubber bands (which I assume are difficult to get out afterwards).

I started by felting wool around the marbles, and sandwiched these between two layers of pre-felt and some extra carded wool. To hold them in place, I needle-felted a little around each marble. Then I wet-felted the whole bundle. When dry, I cut holes and removed the marbles. This was a very exiting part, as I was not sure what they would look like inside. But I was really pleased with the result, and they turned out as I had hoped. Little colourful craters of wool.

My mate, however, couldn’t quite see the beauty in this and asked, as he has done so often before, what it was good for. Well, this was only a sample to try out the method, so in that sense it has already fulfilled its purpose. But I guess it could be turned into a slightly odd looking wrist warmer or mugg warmer…? That is when my completely unappreciative man pointed out, that it looked like it had caught some strange disease… Humpf! Oh, nevermind. I still think it looks quite fun.

Publicerat i Tova, Ull | Märkt , | 9 kommentarer

Ett tovat fodral till mobilen

När jag tovar något ställs jag ofta inför dilemmat om jag ska lägga till något som dekor redan i tovningsskedet, eller om jag ska vänta och dekorera det färdigtovade alstret istället. Med dekor menar jag nu lösa lockar, ullgarn, tyg eller spetsar som kan tovas eller sys fast. Fördelen med att vänta med dekoren till slutet är att man har mer kontroll över resultatet. Tjusningen med att lägga på dekor direkt är att man aldrig riktigt vet vad resultatet blir.

I det här fallet var det ett fodral jag tänkte tova till mobilen. Medan jag grubblade över alternativen tillverkade jag en mall av kartong och vävtejp i ungefär samma storlek som mobilen (jag ville ju inte stoppa mobilen i ett blött tovat fodral för att tova rätt storlek). Sedan hade jag en remsa isolering (någon slags skumplast) som jag klippte av som mall att börja tova runt, och en bit glesvävt bommullstyg att tova på (som lite extra förstärkning i fodralet).

20150129-225235.jpg

Jag la ut ullen i tre lager på tyget och tog några tag med tovningsnålen innan jag svepte det runt skumplasten. Sedan kände jag mig äventyrslysten och la ut både lösa lockar och remsor av bommullstyget (fuktade och ihopskrynklade).

20150129-225730.jpg

Sedan vidtog sedvanlig bearbetning. Först försiktigt masserande med ljummet vatten och såpa, så att fibrerna hinner migrera genom tyget innan de tovar ihop sig, och sedan med hetare vatten och hårdare bearbetning. Slutligen kom den där låtsasmobilen till användning för att kontrollera storleken på det krympta fodralet.

20150129-230041.jpg

Ja, så hade jag ett mobilfodral, med hårt fasttovade lockar och tygremsor. Det resulterade visserligen i en mer intressant ytstruktur än bara en slät tovad yta, men den kändes lite tam när alla lockar tovats fast…

20150129-230445.jpg

… så då beslöt jag mig för att lägga till några fler lockar. Jag började med att nåltova och våttovade efter det för att säkra dem ytterligare. Som sagt, tjusningen med att tova in dekoren är att man aldrig riktigt vet vad resultatet blir, men fördelen med att lägga till dekor efteråt är att man har större kontroll över resultatet. Och varför välja, när man kan göra båda delarna. 😉

20150129-230817.jpg


IN ENGLISH

A felted cell-phone case

This post is really about the dilemma of whether or not to add decorations (such as loose locks, yarn, fabric or lace) before or after wet-felting. The up-side of adding decorations to a ready felted piece (by needle-felting or sewing) is that you have more control over the result. But, the fun part of wet-felting it in, is that you never really know what the result will be. In this case, I chose to be adventurous and added both locks and strips of cotton fabric before I started felting. They ended upp being very felted-in. So to liven it upp a bit, I chose to also add some extra locks afterwards. Who says you have to choose when you can do both? 😉

Publicerat i Tova, Tyg, Ull | Märkt , , , | 1 kommentar

Drömfångare av virkade dukar

En del projekt blir liggande länge halvfärdiga. Man hann inte klart just då, blev osäker på hur man skulle gå vidare eller saknade något i väg av material eller verktyg. Jag har rätt många sådana och flera blir säkert aldrig färdiga. Men ibland är det bra att kunna plocka fram något påbörjat, man har ju redan kommit halvvägs då. Så var fallet med dessa drömfångare.

Någon gång i slutet på förra sommaren hade minstingen mardrömmar och storasyster påminde mig om att jag pratat om att vi någon gång skulle göra drömfångare. Min enkla plan var att använda virkade dukar, trä upp dem på en ring av ståltråd och hänga på trådar med pärlor och fjädrar. Men det tog så lång tid för oss att välja varsin duk att just den dagen hann vi inte längre än till att trä upp dem på ståltråd. Sedan blev de liggande.

20150127-141614.jpg

Men så häromdagen när jag röjde bland mina högar och lådor med diverse material hittade jag åt dem igen. Och under helgen dök det upp ett bra tillfälle att göra klart dem. Barnens kompis hade just åkt hem och de hade ”ingenting att göra”. Då är det perfekt att kunna rycka fram något påbörjat. Nu var det fjädrar och pärlor som skulle väljas. Även det kan ta tid. Vi har höns, pärlhöns och kalkoner, så vi hade en hel låda med fjädrar (som barnen samlat när de hittar fina sådana på marken) att välja ifrån.

20150127-142526.jpg

Så blev drömfångarna äntligen färdiga. Egentligen tog de inte så lång tid att göra, problemet var nog bara att vi hade för många dukar, fjädrar och pärlor att välja från. Och ibland behöver kanske projekt mogna till sig innan man slutför dem.

20150127-143124.jpg

Nedan är en annan variant på drömfångare som vi gjorde till min mor. Hon skulle med all säkerhet börja nysa om vi gav henne en med fjädrar i, så istället började vi till varsin ängel av aluminiumtråd och hängde i den. Det blev lite av en allt-i-ett med skyddsänglar i en drömfångare.

20150127-143644.jpg


IN ENGLISH

Dream catchers with doilies

A couple of dream catchers that I made with the kids with doilies, wire, beads and feathers. As we have hens, Guinea fowls and turkeys, we had lots of feathers to choose from. The kids collect the feathers from the ground whenever they find nice ones – so no animals were hurt to make this craft. 😉

Publicerat i Luffarslöjd, småpyssel, Spetsar | Märkt , , , , | 2 kommentarer

Gröna handledsvärmare

I mitt förra inlägg skrev jag om mitt experimenterande med att få fram olika nyanser av grön ull. Och vad gjorde jag sedan med ullen? Jo, det blev ett par väldigt gröna handledsvärmare i olika gröna nyanser.

För att ge handledsvärmarna lite extra stadga tovade jag ullen på ett glesvävt bomullstyg och tovade även fast en virkad duk klippt i två delar. På det nedersta fotot i mitten ser man hur ullen har trängt igenom och tovats fast i tyget. Jag tovade också ett stycke som gick från mörkt till ljust grönt för att klippa ut dekor från.

20150112-163748.jpg

Utöver det plockade jag fram broderitrådar och små glaspärlor och hade lite beslutsvånda innan jag bestämde mig för att kombinera olika gröna och lila till rosa nyanser.

20150112-163929.jpg

Jag klippte ut bladformer i olika nyanser och sydde längs kanten samt bladnerver i olika färger. Stygnen för mittnerven är det som fäster bladen till handledsvärmarna.

20150112-164557.jpg

Sedan hjälpte barnen till att trä två långa strängar av pärlor som jag sydde fast mellan bladen.

20150112-164614.jpg

För att kunna justera storleken på handledsvärmarna valde jag att använda remmar som kan dras åt och knytas på handledens undersida. Det var riktigt roligt att göra något mer färggrannt än jag brukar och jag är riktigt nöjd med variationen och kontrasterna i grönt. Det ger så mycket mer liv i skapelsen jämfört med att bara använda en färg och nyans.

20150112-170023.jpg

Nu är det bara att hoppas att den tilltänkta bäraren av dessa också tycker att de är lite roliga. Till största del har jag använt lammull från mina egna får, så de är åtminstone mjuka och varma. Och jag tror att hon gillar grönt.

20150112-170227.jpg


IN ENGLISH

Green Wrist Warmers

This is what I made with the wool in different shades of green that I wrote about in my previous post. The wool is felted on a loosely woven cotton fabric (to give additional strength) and I also felted on a doily cut in half. I cut out leaves from another felted piece, and decorated and attached these to the handwarmers with embroidery thread. My daugthers threaded beads that I sewed on between the leaves. To make the wrist warmers adjustable in size, I chose to use a strap that can be tightened and tied on the inside of the wrist.

I am really pleased with the variation and contrasts in green. It gives the piece so much more life compared to using only one colour and shade. Now I can only hope that the intended wearer of these will think they are fun. Most of the wool is lambswool from my own sheep, so they are at least soft and warm. And I think she likes green.

Publicerat i Spetsar, Tova, Ull | Märkt , , , | 8 kommentarer

Nyanser av grönt

Jag gillar grönt. Men jag tycker att det är så rackarns svårt att hitta RÄTT grön färg. Ibland drar det för mycket åt gult, ibland för mycket åt blått och ibland är det bara… ja, helt enkelt för grönt. Jag har både färgat ull grönt och någon gång köpt grön ull – med det visar sig aldrig vara just den nyansen jag tror jag vill ha. Men nu var jag fast besluten att göra något med min färgade ull, med fokus på det gröna.

Just den här ullen har jag färgat med de där färgtabletterna man färgar ull med (se Påskpyssel). Utöver det plockade jag fram vit, grå och svart ull. Den gröna ullen går åt det blåa hållet och de två olika nyanserna kommer sig av att vi färgade ull i två omgångar i samma färgbad. Den andra omgången blev lite svagare i färgen. Nu tog jag den gröna ullen och kardade den tillsammans med svart, grå respektive vit ull. Då fick jag fram fem olika nyanser av grönt och då kändes den plötsligt roligare.

image image

Jag tovade ihop några stycken med mina nyanser av grönt, tillsammans med mera vit ull. Men resultatet kändes blekt och drog ännu mer åt det blåa hållet. Då kom jag på att när jag färgat ull med vanlig hushållsfärg (se Färga ull med hushållsfärg i mikron) blev det en giftigt lysande grön färg, som drog lite mer åt det gula hållet. Kanske en kombination av det blågröna och giftigt gröna kunde fungera? Värt att testa, tänkte jag, och slängde ner mina tovade stycken i ett färgbad med några droppar grön hushållsfärg och körde i mikron. Och se där – helt nya nyanser av grönt som kändes mycket roligare än utgångsfärgen.

image

Kanske finns det ingen perfekt grön färg – kanske är det just de olika nyanserna som gör det gröna så tilltalande…? Och vad jag gjorde av mina gröna tovade stycken, ja, det får jag återkomma till i nästa inlägg. Jag behöver lite dagsljus för att kunna ta kort på den gröna färgen…

 

 

 

 


IN ENGLISH

Shades of green

I love green. But I have always found it difficult to find the right green colour. It is either too yellow, or too blue, or perhaps just to green. I have dyed wool green and even bought green wool, but it never seems to be the colour I think I want. Now I had decided to do something with wool I have dyed, in particular the green.

This wool was dyed with a food colour meant for dyeing eggs at Easter, and the green leans towards blue. Some of the wool is lighter in colour as we dyed two batches of wool after each other in the same colour bath. I carded the green wool together with black, grey and white wool, respectively. This blending produced different shades of green. Or, to be more correct in terms of terminology (I think), the blending with black produced a darker shade, the white a lighter tint and the grey a duller tone. (I am trying to learn a bit more about colour theory through this year’s challenge at The Felting and Fiber Studio). In any case, this was more fun than just having the original colour.

I felted a couple of pieces with my ”shades of green”, together with some more white wool, but the result looked pale and even more blue. Then it struck me, that wool I had dyed with regular food colouring turned out an almost poisoning looking green, leaning towards yellow. Perhaps a combination of the bluish green and poisoness green could work? Worth a try, I figured, and put the felted pieces into a colour bath with green food colour and nuked it in the micro for a minute. And there I had it – completely new shades of green that were much more fun compared to the original colour.

Perhaps there is no such thing as a perfect green colour. Perhaps it is the different shades that makes green so attractive…? I’ll get back to what I eventually made from my green felted pieces in my next post. I need some daylight to take a decent photo of all this greeness…

Publicerat i Tova, Ull | Märkt , , | 11 kommentarer

Tofflor tovade på stövlar

Till jul tänkte jag tova ett par tofflor till min mor. Problemet var att jag brukar göra den sista krympningen och formgivningen av toffel direkt på foten den ska sitta på – och det gick ju inte i det här fallet. Lösningen blev då att forma tofflorna på ett par stövlar.

Jag började på samma sätt som jag gjort tidigare (se t.ex. Ett par tovade tofflor till storasyster). Klippte ut mallar i kartong, lindade runt några varv lovikkagarn, täckte med vitt ull (Svea) och sedan mörk ull (Ryakorsning) i flera lager i olika fiberriktningar. Till det här paret tofflor använde jag två vita och ett mörkt kardflor, och då mina kardflor brukar väga runt 50g blev det totalt ca. 150g ull. Jag gnuggade, rullade och knådade till ullen tovat ihop sig och jag kunde klippa hål i tofflorna och ta ut kartongen. För att bearbeta insidan vände jag dem ut och in och gnuggade och knådade med mera varmt vatten och såpa. Min mor har storlek 37 så jag chansade på att äldsta dotterns fodrade stövlar i storlek 35 kunde motsvara det på ett ungefär. Så det blev på dessa som tofflorna fick sin grundform. IMG_9915

IMG_0147Till jul fick min mor sålunda ett par halvfärdiga tofflor. I längd var de ungefär rätt storlek (vilken tur!), men de var rätt rymliga på bredden och höjden. Ja, en fot är ju något plattare än utsidan av en stövel, så det var väntat. Men nu hade jag henne på plats, så det var ju bara att sätta henne på badkarskanten och krympa färdigt tofflorna till rätt storlek och passform på hennes fötter. Efter det sedvanlig ursköljning i varmt och kallt vatten och blötläggning i kallt vatten med lite ättiksprit för att neutralisera det sista av såpan.

När tofflorna hade torkat igen kunde jag göra klart det sista. Jag nåltovade fast snirklar av lovvikagarn och ett rött hjärta av nålfilt. Helt plötsligt fick de gråa tofflorna en helt annan karaktär. Slutligen penslade jag på några lager naturgummilatex på undersidan för att minska halkrisken. Klart! IMG_0145

Nu får hon igen dem till nyår – färdigställda och i rätt passform. Då återstår bara att göra klart sambons tofflor också. Jag återkommer kanske med det i ett senare inlägg. Och ja, vi har det golvkallt i delar av huset så tofflorna kommer till användning. IMG_0146


IN ENGLISH

Slippers felted on boots

I decided to make a pair of felted slippers for my mother for Christmas. The problem was that I usually do the final shaping of the slipper on the foot of the intended bearer – and that was not possible in this case. The solution I used was to give the slippers a basic shape by felting them on a pair of boots. My eldest daughter wears a slightly smaller size than my mother, so a pair of her thickly lined boots worked well in this case. So, for Christmas my mother got a pair of slightly oversized, undecorated slippers, to be completed during the following days. We did the final shrinking and shaping on her feet in the bathtub, and now I have finalized them by needle-felting on yarn and a heart of pre-felt, and adding a couple of layers of natural rubber latex to the soles. She can now have them back for New Year´s – decorated and in the right size.

Publicerat i Tova, Ull | Märkt , , | 13 kommentarer

Utbyte av idéer och hantverk

Om man är i intresserad av hantverk/pyssel är internet en outsinlig källa till inspiration. Pinterest hör till mina favoriter och eftersom konceptet bygger på bilder länkade till externa webbplatser är man inte begränsad av språkbarriärer. Via Pinterest har jag till exempel hittat till ett antal fantastiska ryska sidor om tovning – och bilderna ger så mycket även om man inte förstår ett ord av det som är skrivet.

Relativt nyligen har jag också gått med i några grupper på Facebook (FB) – här finns många att välja på med ord som pyssel, hantverk eller flitiga fingrar i gruppnamnet. Aktiviteten (flödet) i dessa grupper är imponerande. Det finns så otroligt många kreativa människor därute som mer än gärna delar med sig av idéer. Allt från enklare pyssel till avancerat hantverk. Förra året hade vi (efter tips jag sett via FB) ett gäng busiga dinosaurier som stökade till det varje natt under jullovet. I år har vi (efter att ha sett flera exempel på FB) en liten Nisse som har flyttat in. Han lämnar meddelanden till barnen med ledtrådar om var de kan hitta något gott. Det krävde inte mer än en liten tavelram, en tändsticksask och lite papper. Barnens fantasi fyller i resten. De vill ju så gärna tro på det. 😉20141221-220037.jpg

Via internet är det också lätt att hitta likasinnade kreativa själar. En av dessa hittade jag via FB – hon gillade mina tovade julgranskulor och jag gillade hennes handgjorda tvålar. Så vad gör man när tiden inte räcker till för allt man skulle vilja prova? Jo, man byter hantverk med varandra. Tovade kulor mot tvålar – och vips så hade jag en fin jultvål till badrummet, med doft av nytvättade lakan. Och som bonus följde det med några mindre tvålar med doft av bubbelgum respektive grönt te. Givetvis har Cici även en egen blogg där hon delar med sig av allehanda tips och idéer, om mycket mer än bara tvålar: http://alkemisten.net/

20141221-221922.jpg

För den som är mer specifikt intresserad av ull och tovning kan jag rekommendera FB-grupperna Ullförmedlingen, Ull, tova och slöjda och Kreativ tovning och spinning. Och är man intresserad av ett internationellt forum så kan jag också varmt rekommendera The Felting and Fiber Studio som både har ett trevligt forum och en inspirerade blogg.


IN ENGLISH

Exchanging ideas and crafts

When it comes to finding inspiration, Pinterest is one of my favorites. Being built around pictures, the language barrier is overcome. Through Pinterest I have, for example, found a number of excellent Russian websites about felting. And the photos say so much, even though I cannot understand any of the writing.

Recently, I have also joined a couple of Facebook groups with crafts in their group name. There are so many creative people out there willing to share their ideas. Last year we had, following a tip from FB, a group of naughty dinosaures that got up to mischeif at night during the Christmas holidays. This year, also following examples on FB, we have a little elf/ gnome that has moved in. He leaves little notes for the children with leads to where they can find treats. All it took was a photoframe, a matchstick box and some paper. The rest is filled in by the childrens’ imagination. They do so want to believe. 😉

Via the internet, it is also easy to find kindered creative souls. The soaps above are from one of these. I felt and she makes soaps, so we made a trade – felted Christmas baubles for soaps. A perfect Christmas exchange.

For those interested in wool and felting I have found a couple of Swedish FB-groups foucused on this, but for those interested in an international forum I can highly recommend The Felting and Fiber Studio, which both has a friendly forum and an inspiring blog.

20141221-225651.jpg

Publicerat i Jul, småpyssel, Tova | Märkt , | 1 kommentar

Tovade tomtar i Faerie Magazine

Det är alltid trevligt att få kommentarer på bloggen och i slutet av oktober fick jag en som var särskilt kul på inlägget jag skrev om tovade tomtar förra året. Det var en amerikansk tidskrift som heter Faerie Magazine som ville ha med mina tomtar i sitt nästa nummer. Jag hade aldrig hört talas om tidskriften, men jodå, den finns på riktigt. Hur de hade hittat min blogg vet jag inte, inlägget är ju enbart skrivet på svenska. Men nu skulle de skriva om tomten och ville göra ett uppslag om hur man tovar en tomte. Och det hjälpte jag dem gärna med. Jag skickade ett gäng bilder och lite instruktioner om hur man gör och nedan ser ni resultatet. 🙂

20141217-232018.jpg

20141217-232035.jpg
Tidskriften publiceras i USA och fraktkostnaden är hög till Europa, men de har även en blogg och sida på Facebook där de lägger ut fantastiska drömlika bilder.


IN ENGLISH

A feature in Faerie Magazine

It’s always nice to get comments on this blog and late October I got one that was especially fun on a post I wrote last year about felting a tomte (a Nordic version of a gnome/santa). The winter issue of Faerie Magazine has now been printed, including a short tutorial of how to felt my tomte. Faerie Magazine also has a blog and a Facebook page where they post amazing photos. I’m really glad to have been given the opportunity to contribute to this beautiful magazine. 🙂

 

Publicerat i Crafts by Zara, Jul, Tova, Ull | Märkt , , , | 5 kommentarer